傍晚时分，吕建安下班回家的时候，张余正坐在沙发上，面无表情地盯着一张报纸出神。
吕建安进门就开始唉声叹气，整个人都萎靡不振，怏怏不乐。
张余的注意力逐渐被他吸引过去，见他垂头丧气，好像受了很大的委屈。
他对这个老丈人还是很有些好感的，就算没有，出于吕清柔这一层的考量，他也不能坐视吕家遇到困难而自己毫不插手。
这一刻张余忍不住想起吕清柔走的时候丢下的那句“我们家就麻烦你了”，心里一寒。
吕清柔实在是让他开始难过了起来。
但此时，张余还是出声询问：“爸，怎么了？”
吕建安抬头看他，眼里有些挫败，有些凄惶：“女婿啊……”
“是这样的，上次多亏了你，让我在刘厂长面前洗白了蒙受已久的冤屈。那件事过后，刘厂长就很关照我，不但把看车位的工作给了我，还让我同时接待来访人员询问窗口，就是回答来咨询产品问题的客人的问题。”
张余“哦”了一声，说：“那不是很好？”
“是很好啊，但问题就出在这。”
吕建安愁眉苦脸地道，“女婿啊，你知道吗，这几天厂里来了很多外国的客商，一个个的都不会说中文。
你知道你爸我，大老粗一个，哪能听得懂他们叽里咕噜叽里咕噜提出的问题。
这不，就因为这个，我们厂子这几天丢了不少单子，还都是大数目的订单，厂子里的供货科科长就对你爸我很不满。”
张余看着吕建安愁眉苦脸的样子，安慰他：“爸，没事的，供货科科长不过是对你不满，人哪能让所有人都对自己满意的？”
吕建安叹气：“唉，谁说不是呢……但那陈鑫米实在是有点欺负人了，他今天说的话……唉，太欺负人了。”
这是张余第一次从老实巴交的吕建安口中听到他说别人“太欺负人了”。
吕建安这个人，性格不仅谈不上强硬，甚至可以称得上是软弱可欺，很有些“烂好人”的嫌疑了。
张余对他的性格自有一番定论。
在他看来，对吕建安来说，可能一般的事情，像是他人的冷眼、他人的偏见……恐怕都算不了什么。
但吕建安这一次居然说别人“太欺负人了”。
看来那叫陈鑫米的供货科科长，一定说了十分难听的话。
张余并不纠结于陈鑫米到底说了什么。他非常清楚，对于平时连大声说话都少有的吕建安来说，学出那些话肯定要做足一番心里建设。
他问吕建安：“那那个供货科科长，又是为什么要这样对爸呢？”
吕建安显然对陈鑫米的想法全然清楚。他虽然是个有点“烂好人”的软性子，但是实际上对于人情世故，看得通透。
“他让我主动提出辞掉现在看车位和接待来访人员的工作，去员工食堂帮忙刷盘子，其实，其实也不过是想安排个人来做我现在的工作。”
张余像是来了兴趣：“他想安排什么人进来？”
“陈鑫米有个远房表妹，最近在找工作，或许是她。”吕建安颓然道，“其实陈鑫米这样做我都能理解，但这岗位又不是非要一个人来做，他为什么一定要把我挤走呢？难道还非得我腾个地儿出来，他才好往里插人？”
这还不简单。
张余心想：远房表妹这种生物，听起来就是个花容月貌如花似玉的年轻女性。
陈鑫米既然这么上心地替她安排工作，到底是远房表妹还是一张床上睡过的炮友都还有待商榷……
他能放心让这姑娘和吕建安一个糟老头子每天一起上班同处一室？
想想都知道不可能。
但这样想来，陈鑫米这人确实是不厚道啊。
张余心想，为了一己私欲，要坑害别人，可真不是什么好东西。
前大能见过的腌臜事儿绝对不少，按道理来说陈鑫米这做法在他看来，也就是一句轻描淡写的“不厚道”。
要是搁在以前，只要不是针对自己，这位前大能哪有心思理会这种破事？
但现在不一样了，陈鑫米针对的是吕建安，是他苦追而不可得的心上人吕清柔的亲生父亲。
这位岳丈实际上活得非常通透，通透到令前大能都觉得实属不易。加上他和这位岳丈也算是有些共同被何美云骂过的“革命情谊”，这件事，他是一定要管的。
张余沉思了起来。
吕建安在工作认真这一点上，可以说是无人能及。
张余很清楚，论资历，论工作态度，供货科科长陈鑫米的那位远房表妹绝对比无可比。那么，她唯一在业务上或许有些竞争力的地方，也就是英语水平了。
毕竟对吕建安来说，在这一项上的能力，完全就是零啊！
张余决定着手这一项上帮一帮吕建安，他相信自己这位老丈人，只要克服了这一难题，那么其他的竞争对他来说，统统问题不大。
张余突然记起自己早年开办过的一家公司，旗下有多项科研成果，虽然都是微不足道的小物件，但却都用途不小。
他们似乎……推出过那么一款超级翻译产品，号称万能翻译器来着。
“爸，我想起来一件事。”张余抬头对吕建安说，“我有个朋友，是做科技研发的。他们最近好像推出了一款产品，叫……全能翻译器。”
毫不犹豫地把自己曾经的成果改了个名字拿出来用的前大能张余面不改色，在吕建安微微惊诧的目光下继续说：“听说功能还挺强大的，具备三十几种外语的同声传译能力。他们刚刚做出来，还没投入市场，正找人试机，试好了只要写使用心得给他们就免费赠送。爸，你不如试一试？”
吕建安微微动容，有点不敢想象竟有这样的好事，将信将疑道：“……真的？免费试用还可以赠送？”
“真的啊，具体什么效果，咱先试试再说呗。”
张余一锤定音，“那我明天去找他拿一件，然后直接给你送到单位吧。不用犯愁了，我那个朋友还挺靠谱的。”